Lo que acabo de descubrir! Se llama Urban Dictionary, y trae todos esos palabros, léase expresiones coloquiales, ingleses.
Aquí van unos cuantos:
programmer's tan : The pasty white tan of a person who works over eighty hours a week and never gets any sun. Es decir, moreno pantalla de ordenador.
chew toy: The person you have or will have carnal relations with, but never a serious relationship. El típico ligue
myspy : When you use myspace to spy on ex-boyfriends, ex-girlfriends, ex-friends or even your ex-boyfriend's ex-girlfriend's ex-boyfriend's baby momma. Sea myspace, el blog, o lo que sea...
frenemy: An enemy disguised as a friend.
Jejeje, me gusta!
no es chicle, es kleenex xP
ReplyDeleteCorregido!
ReplyDeleteque util!! con lo que me gustan las revistas de cotileos inglesas, cuando tenga dudas ya se donde consultar, thanks!
ReplyDeleteAh! y me apunto las recomendaciones woody alleaneras, le dare otra oportunidad al hombre...